對自己微笑的每一天

花非花，霧非霧。夜半來，天明去。
來如春夢幾多時？去似朝雲無覓處。

像夢一般地，
她來了，不帶任何訊息，

當她還沒打來說這是開玩笑之前，
我寧願認真的相信，深怕耽誤了每一分鐘，
隨著車子越開越遠，我漸漸明白這不是一場夢。

在驚魂甫定時，她又得走了，
留下不捨又感動的我，
不捨得她的奔波，感動的我好心疼。

走後，面對的空蕩蕩的房間，
彷彿她從沒來過一樣，
身上雖還留著她的一抹香氛，
似有若無，
更增添了我的思念，
如夢似幻。

我想，人都有理性與感性的一面，
有的時候，理性多一點，
有的時候，感性多一點，
加加減減，形成了一個人時時刻刻的心念起伏。


兩個人的相處，便在這樣的排列組合中展開，
理性＋理性
理性＋感性
感性＋理性
感性＋感性





有時候，感性的你可能會覺得對方如此冰冷的回應，
是不是你們之間出了什麼問題，
也許，他那時候只是理性多一點。

有時候，理性的你可能會覺得對方怎麼興致那麼好，
盡講些軟語呢喃的話，
也許，你那時候遇到的是感性的他。

就這樣一來一往的互相追逐，
追逐著，

往往在這追逐的過程中，
受了傷，傷了人，也了解了對方的心。

萬物易為常，
處易而常之，
是常哉！亦易哉！
泰然處之，是謂心安。

萬芳競艷我無睬，獨酬天雲落地來，
上邪問斷人終去，何馬勒韁祭陰霾？
暫且與水作酒飲，狂嘯風間醉下垓，
左言猶是養身壯，右言哪尋意中猜？




萬芳競艷我無睬，獨酬天雲落地來，
世界上萬朵的花兒競相開放著，我不屑一顧，
我惟獨對這天上的雲兒有著深深的感情，
即使它是如此的遙遠，我仍舊盼望它可以降下凡間來。


上邪問斷人終去
這裡的上邪是指漢代的樂府，篇名就叫＜上邪＞，上邪原文：
上邪～
我欲與君相知，
長命無絕衰，
山無陵，
江水為竭，
冬雷震震夏雨雪，
天地合，
乃敢與君絕！

翻譯是：老天啊～我在這裡立誓，我要和你相知相守，一輩子也不斷絕，
　　　　除非是高山的稜線磨平、世上的江水枯竭、
　　　　隆冬驚雷震震、盛夏降下大雪、天地回復成混沌，我才敢與你斷絕！


詩的第三句的意思是說，即使我對她許著如上邪內容般的誓言，她終將還是會離去的嗎?


何馬勒韁祭陰霾？
第四句是說，
面對著第三句這樣子的情景，我是否該勒住馬停下來，來排遣我心中的陰霾呢？
但我找不到我的馬，我停不下來這樣的思路，我的心情仍隨著不知名的馬任意奔跑。

暫且與水作酒飲
第五句很白話，意思是說，就先暫且用水來當做酒喝吧～


狂嘯風間醉下垓
第六句，這裡的下垓是垓下的倒裝，垓下是楚漢相爭時，項羽兵敗自吻的地方，
項羽在這裡受了四面楚歌之計，一邊喝酒一邊唱著千古名句：
力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝！騅不逝兮可奈何？虞兮虞兮奈若何！


這句的意思是說，即使喝著水當酒的我，想在這風吹發發的地方放聲狂嘯，
讓我醉在這垓下霸王別姬的地方吧！我們有著相同的滿腔豪氣，也有相同的時不我與。


左言猶是養身壯，右言哪尋意中猜？
第七、八句裡的左右是虛辭，在漢代樂府中常見，也常作上言、下言，
最後這兩句拉回到現實，要對著她說的話，
依然是你要好好保重身體，
與，
像我這樣的意中人，要去哪裡找呢？還需要猜測我的心意嗎？



以漢代為虛擬背景，以漢代樂府詩用典。

我會記得這一天，
難以言喻的感覺．

我會記得這一天，
難以忘懷的一天．

希望，祝福，信任。
把握每一個現在，就是永遠.....

我向來不喜歡離別的時候，
今天要離開時，
我拉住了她的手，我不想走．


但是，我還是得離開，
握得住的，是她的手，
握不住的，是飛逝的時間，
手掌還留著她的餘溫，
心也被扯成兩半．

雖然，昨是今非的言語我可以接受，
仍不免添了幾分惆悵，
但我也會開心，
表達出自己紊亂複雜又矛盾的想法，
是需要很大的勇氣的．


謝謝她可以告訴我，
步調快了．

如果我不知道，
我走得快，她走得慢，我們之間只會越來越遠，
我若走得慢，她走的快，不安全的感覺會充斥．

我希望，
她以後也可以像這樣告訴我，
也許過程可以再平順一點，
我希望，
我們的步調是可以盡量一致的，
這樣才可以繼續走下去，
如果她願意的話....

我顫抖地拿著我的手機，
等待著她支支烏烏地說出每一個字，
心情是難以言喻的，
我不知道該怎麼表達我的愉悅，
只能跟她表達，
我也是這樣的感覺著！


漢　樂府　
＜有所思＞
有所思，乃在大海南
何用問遺君？雙珠玳瑁簪，
聞君有他心，拉雜摧燒之，
摧燒之，當風揚其灰，
從今以往，勿復相思，
相思與君絕！


吾人對曰：

若有所思，非在遙海天，
問君何需珠簪淚？
獨具慧眼辨虛實，君可有他心？
寂靜參，
拂拂長風揚，吾心飄飄繫逍遙，
相思燃無盡，風急焰沖天， 輾轉復難眠。

也許不該產生的東西，
最好讓它們永遠塵封吧？！

這裡休息了一個月，
我也好好休息了一個月。

微笑，始終閃亮。


在這裡，
祝實驗室的學姊明天可以口試順利！！

但是，你永遠是你自己，
不論是啟程時，還是到達的夜晚，
在我心中入眠，如當初相遇那天一樣，
溶化在這風裏，乘著這歌聲，
守護著喜歡的你...



謝謝，再見　(さようなら ありがとう)
作詞：小渕健太郎 作曲：小渕健太郎
演唱：夏川里美

泣いたりしないでね 今日は 大切な日だから
ちゃんと見ていようね 心の音が消えるまで
でもね もう いつでも会えるからね
嬉しい時も 寂しい時も
胸の奥そう信じて 望むならば
この風に溶けて あの歌に乗って
気付けばあなたを包んでる
懐かしい匂いがしたら いつものように笑ってね
今 空に向けて ただ安らかに
羽ばたくこの背中をご覧よ
右の羽には さようなら 左側には ありがとう

出逢う度あなたは 優しさ一つ分けるんだよ
別れの度にまた 強さ一つもらうんだよ
でもね ずっと あなたはあなたのままよ
旅立つ朝も つまずく夜も
私の中眠ってた あの日のまま
この風に溶けて あの歌に乗って
気付けばあなたを守ってる
春の雨に 夏の川に 秋の落ち葉に 冬の窓辺に
今 空に向けて ただ安らかに
羽ばたくこの背中をご覧よ
右の羽には さようなら 左側には ありがとう
右の羽には さようなら 左側には ありがとう


謝謝，再見　(さようなら ありがとう)
作詞：小渕健太郎 作曲：小渕健太郎
演唱：夏川里美

不要哭泣
因為今天是重要的日子
想再次好好看一看
直到心不再激動為止
因為 不論何時 我們都可以相會
無論是高興還是寂寞的日子
相信自己內心深處 　這樣渴望
溶化在這風裡　乘著這歌聲
包圍著我在乎的你
散發著令人懷念的味道
還是和往常一樣微笑吧
現在　正朝著天空　安詳飛去
你看 我身上的羽翼
右邊的是　再見
左邊的是　謝謝

與你相逢時
就感覺到了你的溫柔
與你離別時
就愈感到強烈
但是　你永遠是你自己
不論是啟程時　還是到達的夜晚
在我心中入眠　如當初相遇那天一樣
溶化在這風裡　乘著這歌聲
守護著喜歡的你
在春雨中　 在夏日的小河裡
在秋日的落葉中　在冬日的大海邊
現在　正朝著天空　安詳飛去
你看 我身上的那對羽翼
右邊的是　再見
左邊的是　謝謝
右邊的是　再見
左邊的是　謝謝

會傷人的，往往不是斥責的自尊之傷，
而是漠然的拒絕交流。


十年後，我回憶起的，
不會是這段有多悲苦，
而會是那段曾經快樂的美麗往事。

寒冷的夜風襲人，我站在落花紛飛的街道上，
想念著和她的一切...

隨風飛舞的花瓣，彷彿在撫摸水面般，
愈是覺得重視，就愈感到痛苦…

雖說人們都是孤獨的，
但人們卻無法不去找尋著誰，
總是一昧地追求著，
虛幻易碎的東西。

Time after time
若能與你在譜上色彩的街道上，
再次相逢的話，我再也不要約定了，
我想待在比任何人都容易受傷的你的身邊，
這次， 一定要！



Time after time～花舞う街で～
作詞：倉木麻衣　作曲：大野愛果　編曲：Cybersound
演唱：倉木麻衣

もしも君に巡り逢えたら
二度と君の手を離さない
春の終わりを告げる　花御堂
霞む花　一枚
蘇る　思い出の歌
この胸に　今も優しく

Time after time
君と出逢った奇跡
緩やかな風吹く街で
そっと手を繋ぎ　歩いた坂道
今も忘れない約束

風に君の声が聞こえる
薄氷冴返る　遠い記憶
傷付く怖さ知らず　誓った
いつかまたこの場所で
巡り逢おう　薄紅色の
季節が来る日に　笑顔で

Time after time
ひとり　花舞う街で
散らざるときは戻らないけど
あの日と同じ　変わらない景色に
涙ひらり　待っていたよ

風舞う花びらが　水面を撫でるように
大切に想うほど　切なく・・・

人は皆孤独と言うけれど
探さずにはいられない　誰かを
儚く壊れやすいものばかり
追い求めてしまう

Time after time
君と色づく街で
出逢えたら　もう約束はいらない
誰よりもずっと　傷付きやすい君の
そばにいたい今度は　きっと



Time after time～花舞う街で～
作詞：倉木麻衣　作曲：大野愛果　編曲：Cybersound
演唱：倉木麻衣

如果能再次與你相逢
我絕不再放開你的手
報曉春天將結束的 花御堂
朦朧花朵 一片
喚醒了 那令人回憶的歌
在這心中 現今依然溫柔

Time after time
與你相逢的奇蹟
在輕風吹拂的街道上
悄悄地牽起你的手 曾走過的坡道
至今仍無法忘懷的約定

在風中聽得見你的聲音
清澈的薄冰 那遙遠的記憶
不知受傷的可怕 立下誓言
讓我們在未來的某一天再度在此地
重逢吧 在淡紅色的
季節來臨的那天 笑容以對

Time after time
一個人 在落花紛飛的街道上
雖然逝去的日子已無法挽回
但我仍在和那天一樣 未曾改變的景色裡
眼淚婆娑 等待著你啊

隨風飛舞的花瓣 彷彿在撫摸水面般
愈是覺得重視 就愈感到痛苦…

雖說人們都是孤獨的
但人們卻無法不去找尋著誰
總是一昧地追求著
虛幻易碎的東西

Time after time
若能與你在譜上色彩的街道上
再次相逢的話 我再也不要約定了
我想待在比任何人都容易受傷的你的身邊
這次 一定要

人真的難畫很多，
希望有一天，我會有靈感可以把她畫出來。


======================
今天早上收到了朋友ＭＳＮ的離線訊息，
他問我為什麼之前的一些文章消失了，
既然被看到，只好說出實話，

之所以有文章會消失，
是我把它們隱藏或是砍了，
隱藏的是裡面太灰了，我不想大家看了心情不好。
砍了的是裡面太亂了，思路太亂，連我自己隔天看了都搖頭。


我沒有小葛的勇氣把全部的文章清除，
因為我眷戀著這片天地，
也許有一天，我可能會做出相同的事情。

難道說選擇了忘記，
而解放了自己，
是否就擁有挑戰愛情的勇氣？
當時光交纏在一起，
成說不清的思緒，
我卻只要那段最美的回憶！



忘記

作詞：林秋離　作曲：林俊傑
演唱：林俊傑

感覺夢醒著　感覺心痛著
感覺你不在了　誰來證明愛是存在的
我們被困著　被過去騙著
這一切都不一樣　世界怎麼了
　
難道說選擇了忘記　而解放了自己
是否就擁有挑戰愛情的勇氣
當時光交纏在一起 成說不清的思緒
我卻只要那段最美的回憶
　
memory　飄蕩如空氣
明知你在那裡　卻有難以跨越的距離
我們在放棄　透白了記憶
以為就可以偽裝無邪的美麗
　
難道說選擇了忘記　而解放了自己
是否就擁有挑戰愛情的勇氣
當時光交纏在一起 成說不清的思緒
我卻只要那段最美的回憶
　
我卻只要那段最美的 回憶

You are everything.



Everything
作詞：Misia　作曲：松本俊明
演唱：Misia

すれ違う時の中で　あなたとめぐり逢えた
不思議ね　願った奇跡が　こんなにも側にあるなんて

逢いたい想いのまま　逢えない時間だけが　過ぎてく扉　すり拔けて
また思い出して　あの人と笑い合う　あなたを

愛しき人よ　悲しませないで　泣き疲れて　眠る夜もあるから
過去を見ないで　見つめて　私だけ

You're eveything You're everything
あなたが想うより強く　やさしい噓ならいらない　欲しいのはあなた

どれくらいの時間を　永遠と呼べるだろう　果てしなく　遠い未來なら
あなたと行きたい　あなたと覗いてみたい　その日を

愛しき人よ　抱きしめていて　いつものように　やさしい時の中で
この手握って　見つめて　今だけを

You're eveything You're everything
あなたと離れてる場所でも　會えばきっと許してしまう　どんな夜でも

You're eveything You're everything
あなたの夢見るほど強く　愛せる力を勇氣に　今かえていこう

You're eveything You're everything
あなたと離れてる場所でも　會えばいつも消え去って行く　胸の痛みも

You're eveything You're everything
あなたが想うより強く　やさしい噓ならいらない　欲しいのはあなた


Everything
作詞：Misia　作曲：松本俊明
演唱：Misia

就這樣與你偶然邂逅
真是不可思議　祈望的奇蹟　為何眷顧著我

一直想見你　見不到你如過去緊閉的門扉
頃巢而出的思念　與你的笑容相合

可愛的你　不要再悲傷　夜裡哭的累了或睡了
不再回首過去　只凝視著你

You're everything You're everything
想念你的感覺越來越強烈
我不要溫柔的謊言
只想要陪在你身邊

永遠呼喚著流逝的時間　倘若遙遠的未來沒有邊境
想跟你同行　想跟你一起窺探這樣的歲月

可愛的你　緊緊擁抱著　永遠停留在最溫柔的那一刻
牽著雙手　只凝視此時

You're everything You're everything
即使是你離去的場景　請務必答應　能在這樣的夜晚見面

You're everything You're everything
想念你的感覺越來越強烈
讓愛與勇氣能夠並行

You're everything You're everything
即使是你離去的場景　消逝遠去的相會　胸口隱隱的痛楚

You're everything You're everything
想念你的感覺越來越強烈
我不要溫柔的謊言

只求讓我陪在你身邊